Если вы планируете сдачу теории и практики на водительские права в Испании, важно знать основные термины и выражения, которые часто используются во время уроков вождения и на экзаменах. Этот словарь поможет вам лучше ориентироваться на дороге и успешно сдать экзамены:
Izquierda – лево
Derecha – право
Girar a la izquierda – повернуть налево
Girar a la derecha – повернуть направо
Glorieta – круговое движение
Parar – остановиться (временно)
Estacionar – припарковаться
Hacer una parada – сделать короткую остановку. Важно понимать, что остановка не должна превышать 2 минут, иначе это может считаться нарушением.
Aparcar en doble fila – парковка во втором ряду
Cambiar de carril – перестроиться в другой ряд
Ceda el paso – уступи дорогу
Paso de peatones – пешеходный переход
Semáforo – светофор
Rotonda – кольцо (синоним "glorieta")
Señales de tráfico – дорожные знаки
Frenar – тормозить
Acelerar – ускоряться
Límite de velocidad – ограничение скорости
Luz intermitente – поворотник
Cinturón de seguridad – ремень безопасности
Paso a nivel – железнодорожный переезд
Cruce – перекрёсток
Vehículo en sentido contrario – встречный транспорт
Recto – прямо
Salida – выезд
Segunda salida de la glorieta – второй съезд с кольца
Tercera salida de la glorieta – третий съезд с кольца
Calle de sentido único – улица с односторонним движением
Pisar el embrague – нажать на сцепление
Arrancar el coche – завести машину
Marcha atrás – задний ход
Subir marcha – переключиться на повышенную передачу
Bajar marcha – переключиться на пониженную передачу
Atasco – пробка
Zona de estacionamiento – зона парковки
Carril bici – велосипедная дорожка
Desvío – объезд
Rebajar velocidad – снизить скорость
Encender las luces – включить фары
Área de descanso – зона отдыха
Túnel – тоннель
Intersección – пересечение дорог
Cruzar la línea continua – пересечь сплошную линию (запрещено)
Accidente de tráfico – ДТП
Lluvia/niebla – дождь/туман (погодные условия, влияющие на управление)
Этот список поможет вам подготовиться к практике вождения и уверенно чувствовать себя на дорогах Испании!