У России и Испании нет договора о взаимном признании водительских удостоверений. Поэтому в большинстве случаев гражданам России, которые собираются остаться в стране на длительный срок, придется заново учиться в автошколе, сдавать экзамены и получать испанские права.
Если вы приехали как турист, то сможете пользоваться российским водительским удостоверением, например, чтобы арендовать машину. И Россия, и Испания подписали
Венскую конвенцию о дорожном движении, по которой взаимно признают водительские удостоверения и разрешают гражданам стран — участников конвенции использовать их на своей территории.
Когда вы приезжаете в Испанию и становитесь резидентом — то есть собираетесь жить в стране длительное время и получаете местный аналог ВНЖ — понадобится получить испанские права. Резиденты могут использовать иностранные права не более шести месяцев, поэтому у вас будет полгода, чтобы оформить испанское водительское удостоверение.
23 страны подписали с Испанией двусторонние соглашения о признании водительских прав. По ним гражданам этих стран просто обменивают удостоверения на местные, без сдачи экзаменов. У России такие соглашения есть с 28 государствами, в том числе странами ЕС, но Испании в этом списке нет.