🧠 Водитель
airbag
подушка безопасности
Газовая подушка, быстро надувающаяся при столкновении для смягчения удара.
Встречается в 12 вопросах экзамена№111 по частоте из 738
«airbag» в вопросах экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
Вопрос 1 из 3
Mientras se realiza un estacionamiento, ¿es fácil que el dispositivo del airbag se dispare?
Легко ли может сработать подушка безопасности во время выполнения парковки?
Подушка безопасности — это элемент пассивной безопасности, который срабатывает только при достижении определенного порога силы удара или резкого замедления. При парковке твой легковой автомобиль движется на минимальной скорости. Современные датчики настроены крайне точно: они отличают легкий толчок о бордюр или мелкое касание при маневрировании от реального столкновения. Поэтому случайное срабатывание при обычной парковке практически исключено.
💡 Подушка — не неженка, она просыпается только от настоящего «бум», а не от парковочного «ой».
Вопрос 2 из 3
¿Cuándo debe desactivar el airbag frontal de un asiento?
В каком случае необходимо отключить фронтальную подушку безопасности сиденья?
Если ты устанавливаешь детское удерживающее устройство на переднее сиденье легкового автомобиля спинкой вперед (против хода движения), ты обязан отключить фронтальную подушку безопасности. При столкновении подушка раскрывается с огромной силой и ударит в спинку детского кресла, что смертельно опасно для ребенка. Если ребенок сидит лицом вперед или на сиденье находится беременная женщина, подушку отключать нельзя — она защищает их.
💡 Спинка кресла смотрит в лоб — подушку сразу в «гардероб»!
Вопрос 3 из 3
Los airbags, entre otras funciones, protegen de...
Подушки безопасности, помимо прочего, защищают от...
Подушки безопасности являются элементом пассивной безопасности и работают эффективно только в сочетании с ремнем безопасности. Их главная задача — создать мягкий барьер между человеком и жесткими частями легкового автомобиля (рулем, передней панелью, стойками), предотвращая опасные удары. Кроме того, они гасят инерцию движения головы, что значительно снижает риск переломов и растяжений шейного отдела позвоночника. Важно помнить: от «эффекта подныривания» (соскальзывания под ремень) защищает правильно надетый ремень и конструкция кресла, а не подушка.
💡 Ремень пристегнул — жизнь не рискнул, подушка поймает — беду отведет!
Запомните «airbag» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Водитель»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.