🧠 Водитель
GPS
навигатор
Система спутниковой навигации, прокладывающая маршрут и направляющая водителя.
Встречается в 7 вопросах экзамена№145 по частоте из 738
«GPS» в вопросах экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
Вопрос 1 из 3
Respecto al uso de los navegadores GPS, ¿qué es recomendable?
Что рекомендуется в отношении использования GPS-навигаторов?
Как водитель легкового автомобиля (Turismo), ты должен помнить: любая настройка навигатора во время движения приравнивается к использованию мобильного телефона и является серьезным нарушением. Маршрут необходимо проложить заранее, до начала движения. Во время поездки ориентируйся на голосовые подсказки, чтобы не отвлекать взгляд от проезжей части (Calzada). Твоя оценка ситуации всегда важнее команд устройства — если навигатор ведет под запрещающий знак, ты обязан соблюдать требования ПДД, а не навигатора.
💡 Маршрут вбей, пока стоишь, в пути — на голос положись!
🇷🇺 В Испании за манипуляции с навигатором в движении предусмотрен штраф 200 евро и списание 6 баллов.
Вопрос 2 из 3
El navegador GPS, ¿puede ser peligroso para la conducción?
Может ли GPS-навигатор быть опасным для вождения?
Использование навигатора в легковом автомобиле (Turismo) значительно облегчает жизнь, но таит в себе скрытую угрозу — отвлечение внимания. Любая манипуляция с устройством во время движения запрещена, так как это заставляет тебя убирать руки с руля и переводить взгляд с проезжей части (Calzada). Помни, что даже несколько секунд взгляда на экран на скорости 100 км/ч означают, что ты проезжаешь вслепую огромное расстояние. Настрой маршрут до начала поездки или остановись в безопасном месте, если нужно внести изменения.
💡 Сначала маршрут вбей — потом в путь отправляйся скорей!
🇷🇺 В Испании использование навигатора в руках или его ручная настройка на ходу наказывается очень строго: это ведет к потере 6 баллов водительского удостоверения.
Вопрос 3 из 3
¿Es conveniente colocar el soporte para un navegador GPS cerca del lugar en el que se encuentra instalado un airbag?
Целесообразно ли устанавливать крепление для GPS-навигатора рядом с местом установки подушки безопасности?
При установке любых аксессуаров в легковом автомобиле крайне важно следить за тем, чтобы они не мешали работе систем безопасности. Подушка безопасности — это элемент пассивной безопасности, который при столкновении раскрывается за доли секунды с огромной силой. Если на пути её раскрытия окажется крепление навигатора или сам гаджет, подушка либо не сработает эффективно, либо «выстрелит» этим предметом прямо в водителя или пассажира. Безопасность всегда важнее удобства обзора.
💡 Подушка — это спасательный круг, не превращай навигатор в пулю для него.
Запомните «GPS» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Водитель»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.