🧠 Водитель
ángulo muerto
слепая зона
Зона вокруг автомобиля, которую водитель не видит напрямую или через зеркала заднего вида.
Встречается в 4 вопросах экзамена№174 по частоте из 738
«ángulo muerto» в вопросах экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
Вопрос 1 из 2
Para comprobar que no hay ningún vehículo en el ángulo muerto de su retrovisor, ¿qué debe hacer?
Что необходимо сделать, чтобы убедиться в отсутствии транспортных средств в слепой зоне зеркала заднего вида?
Даже при идеальной настройке зеркал у любого автомобиля остаются «слепые зоны» сбоку, где может скрываться другое транспортное средство. Чтобы гарантировать безопасность маневра, недостаточно полагаться только на зеркала. Водитель обязан на долю секунды повернуть голову в сторону маневра, чтобы взглянуть в боковое окно и проконтролировать пространство, недоступное для отражения.
💡 Зеркала не видят всё — поверни лицо своё!
Вопрос 2 из 2
En los vehículos comerciales y pesados, ¿es obligatorio colocar la señal de advertencia de peligro de ángulos muertos para advertir del riesgo a los usuarios vulnerables?
Обязательно ли на коммерческих и большегрузных транспортных средствах устанавливать предупреждающий знак «Опасность: слепая зона» для предупреждения уязвимых участников дорожного движения о риске?
В Испании установка опознавательного знака «Опасность: слепая зона» является добровольной. Этот знак предназначен для того, чтобы предупредить уязвимых участников дорожного движения (пешеходов, велосипедистов, водителей мотоциклов и СИМ) о зонах вокруг транспортного средства, которые водитель не может видеть в зеркала. Статистика показывает, что значительная часть смертельных ДТП в городах происходит именно из-за попадания людей в невидимые зоны грузовиков и автобусов. Данная мера касается грузовых автомобилей (включая фургоны и тяжелые грузовики), автобусов вместимостью более 9 мест и мусоровозов. Тебе, как водителю легкового автомобиля (Turismo), устанавливать такой знак не требуется, но важно понимать его значение при встрече с крупной техникой.
💡 В слепой зоне ты — тень, держись от фуры в стороне!
Запомните «ángulo muerto» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Водитель»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.