🚑 Авария
atropello
наезд на пешехода
Дорожно-транспортное происшествие, при котором транспортное средство сбивает пешехода или животное.
Встречается в 11 вопросах экзамена№117 по частоте из 738
«atropello» в вопросах экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
Вопрос 1 из 2
¿Qué deben hacer los conductores para evitar los atropellos?
Что должны делать водители, чтобы избежать наезда на пешеходов?
Как водитель легкового автомобиля (Turismo), ты обязан всегда уступать дорогу пешеходам на нерегулируемых переходах. Никогда не делай пешеходам знаков рукой «проходи» — это крайне опасно. Пешеход может довериться твоему жесту и перестать следить за другими полосами движения (Carril), что приведет к наезду другого ТС. Звуковой сигнал в населенных пунктах разрешен только для предотвращения ДТП, пугать им людей перед переходом запрещено.
💡 Видишь «зебру» — ногу на тормоз, а руки при себе. Не будь дирижером, будь внимательным водителем.
🇷🇺 В Испании, как и в РФ, запрещено жестами приглашать пешеходов к переходу, так как это вводит их в заблуждение относительно безопасности на других полосах.
Вопрос 2 из 2
Muchos atropellos a peatones se producen...
Многие наезды на пешеходов происходят...
Значительная часть наездов на пешеходов случается именно тогда, когда транспортное средство движется задним ходом. Главная опасность — «слепые зоны», в которых могут находиться люди, особенно дети. Прежде чем начать движение назад, ты как водитель легкового автомобиля обязан убедиться в безопасности маневра. Если обзор ограничен, правилами предписано выйти из машины и осмотреться или попросить помощи у другого человека, который будет подавать сигналы снаружи.
💡 Сдаешь назад — смотри в оба, чтоб не случилась беда!
Запомните «atropello» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Авария»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.