🛣️ Дорога
carril derecho
правая полоса
Крайняя правая полоса проезжей части, по которой положено двигаться в обычном режиме.
Встречается в 13 вопросах экзамена№107 по частоте из 738
«carril derecho» в вопросах экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
Вопрос 1 из 2
En una autopista un conductor circula por el carril izquierdo porque acaba de adelantar, ¿debe regresar inmediatamente al carril derecho?
На автомагистрали водитель движется по левой полосе, так как только что закончил обгон. Должен ли он немедленно вернуться на правую полосу?
На дорогах вне населенных пунктов, таких как *Autopista* (автомагистраль), действует строгое правило: правая полоса — для движения, левые — только для обгона. Как только ты завершил маневр опережения или обгона, ты обязан вернуться в правую полосу (*Carril derecho*), если она свободна. Продолжать движение в левом ряду при пустом правом запрещено, даже если сзади никого нет. Это правило обеспечивает порядок и безопасность на скоростных дорогах.
💡 Запоминалка Правая полоса — это твой дом 🏠, левая — это «встречка» или «в гостях». Сделал дело (обогнал) — сразу возвращайся домой (вправо)!
Вопрос 2 из 2
Si el conductor del vehículo blanco da muestras inequívocas de querer regresar al carril derecho sin finalizar el adelantamiento, el conductor del vehículo verde está obligado a...
Если водитель белого автомобиля подает недвусмысленные сигналы о желании вернуться на правую полосу, не завершая обгон, водитель зеленого автомобиля обязан...
Представь, что ты управляешь зеленым автомобилем (Turismo). Водитель белого автомобиля начал обгон, но в процессе понял, что не успевает (например, из-за встречного транспорта), и решил прервать маневр. Он включает правый поворотник, показывая, что хочет вернуться назад в полосу. Согласно ПДД Испании, в такой ситуации ты обязан способствовать его безопасному возвращению на правую полосу. Главная цель — избежать ДТП. Однако закон делает важную оговорку: ты не должен снижать скорость, если это создаст опасность для движения (например, если сзади вплотную едет другая машина). Движение по обочине (Arcén) для облегчения обгона также запрещено.
Запомните «carril derecho» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Дорога»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.