↪️ Манёвры
paso
проезд, переход; очерёдность
Право или место для движения либо перехода дороги, как при уступке дороги или пешеходном переходе.
Встречается в 115 вопросах экзамена№13 по частоте из 738
«paso» в вопросах экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
Вопрос 1 из 3
En la próxima intersección y según la señal, ¿debe ceder el paso?
На следующем перекрестке и согласно знаку, должны ли вы уступить дорогу?
Водитель легкового автомобиля (Turismo) должен идентифицировать этот знак (P-2) как предупреждение о перекрестке равнозначных дорог. Черный крест внутри треугольника означает, что на ближайшем пересечении не действуют знаки приоритета (никто не находится на главной дороге). В этой ситуации вступает в силу общее правило: ты обязан уступить дорогу всем транспортным средствам, приближающимся справа. Уступать тем, кто приближается слева, не требуется.
💡 Видишь черный Крест (X) внутри треугольника? Запомни: Крест — Контролируй правую сторону. Здесь работает классическая «помеха справа».
Вопрос 2 из 3
Los conductores de vehículos que llegan a un paso a nivel cerrado deben...
Водители транспортных средств, подъезжающие к закрытому железнодорожному переезду, обязаны...
Когда ты подъезжаешь к закрытому железнодорожному переезду (опущен шлагбаум, мигает светофор или звучит сигнал), ПДД Испании требуют строгой дисциплины. На асфальте в таких зонах часто наносится крупная разметка «P N» (Paso a Nivel), предупреждающая об опасности. Твоя обязанность — остановиться на своей полосе движения (carril). Автомобили должны выстраиваться в колонну друг за другом. Нельзя пытаться создать второй ряд или выезжать на встречную полосу, чтобы посмотреть, далеко ли поезд. Разворачиваться или включать аварийную сигнализацию (если это не экстренное торможение) не требуется — нужно просто ждать открытия переезда в порядке живой очереди.
Вопрос 3 из 3
En un carril de aceleración, ¿dónde debe detenerse de tener que ceder el paso?
Где следует остановиться на полосе разгона, если необходимо уступить дорогу?
Правило: Полоса разгона (carril de aceleración) существует для того, чтобы вы могли набрать скорость, равную скорости потока. Если поток слишком плотный и вам приходится уступать дорогу, останавливаться нужно строго в самом начале полосы разгона. Это критически важно: когда появится свободное «окно», вам понадобится дистанция для разгона. Если вы проедете до конца полосы и остановитесь там, вам придется выезжать на скоростную трассу с места (0 км/ч), что создаст аварийную ситуацию.
💡 Запоминалка: Представь, что твой автомобиль — это самолет. Чтобы взлететь (влиться в поток), ему нужна вся взлетная полоса для разбега. Если самолет остановится в конце полосы, он уже не взлетит.
🇷🇺 Опасно: Водители с опытом в РФ часто имеют привычку «подтягиваться» до самого конца полосы разгона и ждать окна там (у линии разметки 1.13). В Испании на экзамене это считается ошибкой, так как лишает вас места для маневра.
Запомните «paso» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Манёвры»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.