🧠 Водитель
peligro
опасность
Обстановка или условие на дороге, создающее непосредственную угрозу аварии или ущерба.
Встречается в 48 вопросах экзамена№35 по частоте из 738
«peligro» в вопросах экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
Вопрос 1 из 3
Circular en ciudad a más de 50 km/h, ¿supone algún peligro?
Представляет ли опасность движение в городе со скоростью более 50 км/ч?
Для водителя легкового автомобиля (Turismo) город — это зона, где он делит пространство с пешеходами. Ограничение в 50 км/ч (а часто и 30 км/ч) продиктовано физикой, а не просто правилами. Исследования показывают, что 50 км/ч — это порог выживаемости. Если ты собьешь человека на скорости выше 50 км/ч, вероятность летального исхода становится почти стопроцентной. Даже если ты отлично контролируешь машину, ты не можешь контролировать физику удара или внезапное появление ребенка на дороге.
Вопрос 2 из 3
Para anticiparse al peligro es muy importante que el conductor...
Чтобы предвидеть опасность, водителю крайне важно...
Предвидение опасности — это основа защитного вождения для водителя легкового автомобиля. Ты должен постоянно следить за дорогой и окружением, не отвлекаясь ни на секунду. Важно заранее обозначать свои намерения сигналами, чтобы другие успели среагировать, и всегда допускать, что окружающие могут совершить ошибку. Правильный выбор скорости, адекватной обстоятельствам, позволяет сохранить контроль над ситуацией. Постоянно держать ногу на тормозе во время движения нельзя, но быть в состоянии психологической и технической готовности к маневру — критически важно.
💡 Видишь мяч на дороге — жди за ним ребенка. Видишь припаркованное авто — жди открытую дверь. Будь «добрым параноиком».
Вопрос 3 из 3
El navegador GPS, ¿puede ser peligroso para la conducción?
Может ли GPS-навигатор быть опасным для вождения?
Использование навигатора в легковом автомобиле (Turismo) значительно облегчает жизнь, но таит в себе скрытую угрозу — отвлечение внимания. Любая манипуляция с устройством во время движения запрещена, так как это заставляет тебя убирать руки с руля и переводить взгляд с проезжей части (Calzada). Помни, что даже несколько секунд взгляда на экран на скорости 100 км/ч означают, что ты проезжаешь вслепую огромное расстояние. Настрой маршрут до начала поездки или остановись в безопасном месте, если нужно внести изменения.
💡 Сначала маршрут вбей — потом в путь отправляйся скорей!
🇷🇺 В Испании использование навигатора в руках или его ручная настройка на ходу наказывается очень строго: это ведет к потере 6 баллов водительского удостоверения.
Запомните «peligro» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Водитель»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.