🚗 Автомобиль
asiento
сиденье
Сиденье автомобиля, требующее обязательной регулировки под водителя перед началом поездки.
Встречается в 18 вопросах экзамена№90 по частоте из 738
«asiento» в вопросах экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
Вопрос 1 из 3
¿Cuándo debe desactivar el airbag frontal de un asiento?
В каком случае необходимо отключить фронтальную подушку безопасности сиденья?
Если ты устанавливаешь детское удерживающее устройство на переднее сиденье легкового автомобиля спинкой вперед (против хода движения), ты обязан отключить фронтальную подушку безопасности. При столкновении подушка раскрывается с огромной силой и ударит в спинку детского кресла, что смертельно опасно для ребенка. Если ребенок сидит лицом вперед или на сиденье находится беременная женщина, подушку отключать нельзя — она защищает их.
💡 Спинка кресла смотрит в лоб — подушку сразу в «гардероб»!
Вопрос 2 из 3
En un turismo con cinco plazas, como norma general, ¿en qué asiento debe viajar un niño que mide menos de 1,35 cm?
В легковом автомобиле с пятью местами, по общему правилу, на каком сиденье должен ехать ребенок ростом менее 135 см?
В легковом автомобиле дети ростом 135 см и ниже обязаны находиться в детском удерживающем устройстве и только на заднем ряду сидений. Это общее правило безопасности. Исключения, позволяющие посадить ребенка вперед, крайне редки: если в машине всего два места (нет задних сидений), если сзади уже сидят другие дети в креслах и места больше нет, или если конструкция заднего дивана не позволяет закрепить удерживающее устройство.
Вопрос 3 из 3
Colocar una silla para niños en el asiento delantero de un vehículo, orientada hacia atrás y con el airbag frontal conectado, ¿es correcto?
Правильно ли устанавливать детское кресло на переднее сиденье легкового автомобиля спинкой вперед при включенной фронтальной подушке безопасности?
Если ты устанавливаешь детское кресло на переднее сиденье легкового автомобиля спинкой вперед, ты обязан отключить фронтальную подушку безопасности. При столкновении подушка раскрывается с огромной силой и ударяет в спинку кресла, что крайне опасно для ребенка. По закону дети ростом до 135 см должны находиться на задних сиденьях. Исключения: в машине нет задних сидений, они заняты другими детьми или установка кресел там технически невозможна. В этих редких случаях можно ехать спереди, но только с выключенным аэрбегом.
💡 Спиной вперёд сажаешь — подушку выключаешь!
🇷🇺 В РФ правила аналогичны: при перевозке ребенка на переднем сиденье в устройстве, ориентированном против хода движения, фронтальная подушка безопасности должна быть деактивирована.
Запомните «asiento» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Автомобиль»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.