🚶 Участники движения
carga
груз
Предметы или товары, перевозимые внутри или на крыше транспортного средства.
Встречается в 53 вопросах экзамена№32 по частоте из 738
«carga» в вопросах экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
Вопрос 1 из 3
En esta zona destinada a carga y descarga, ¿está permitido parar y estacionar?
Разрешено ли выполнять остановку и стоянку в этой зоне, предназначенной для погрузки и разгрузки?
Желтая зигзагообразная линия разметки (marca amarilla en zigzag) указывает на зону, зарезервированную для специальных целей (например, для погрузки и разгрузки). Для водителя легкового автомобиля (Turismo) действуют следующие ограничения: 1. Estacionamiento (Стоянка) — ⛔ ЗАПРЕЩЕНА. Оставлять машину надолго нельзя. 2. Parada (Остановка) — ✅ РАЗРЕШЕНА. Вы можете остановиться менее чем на 2 минуты (например, чтобы высадить пассажира), если вы не покидаете автомобиль и не мешаете движению.
💡 Видишь Зигзаг? Значит, парковка Запрещена! Но быстрая остановка («одна нога здесь, другая там») — разрешена.
🇷🇺 В РФ желтая зигзагообразная разметка (1.17) используется исключительно для остановок маршрутных ТС и такси. В Испании же этот «зигзаг» часто обозначает именно грузовые зоны у магазинов или отелей. Главное отличие: в Испании на таком зигзаге любому водителю официально разрешена кратковременная остановка (Parada), если это не мешает тем, для кого зона предназначена.
Вопрос 2 из 3
¿Dónde está prohibido depositar la mercancía durante las operaciones de carga y descarga?
Где запрещено оставлять груз во время выполнения погрузочно-разгрузочных работ?
По правилам дорожного движения Испании, любые погрузочно-разгрузочные работы должны проводиться за пределами дороги. Если это невозможно, груз категорически запрещено оставлять на проезжей части, на обочине или в пешеходных зонах (тротуарах). Товар должен перемещаться напрямую из автомобиля в пункт назначения. Работы производятся максимально быстро, без лишнего шума, с обязательным выключением двигателя и строгим соблюдением правил остановки и стоянки.
💡 Груз на землю не клади — сразу в здание заноси!
🇷🇺 В Испании требования к чистоте обочины и проезжей части при разгрузке прописаны более жестко, исключая даже кратковременное нахождение там товара.
Вопрос 3 из 3
Las operaciones de carga y descarga se llevarán a cabo...
Погрузочно-разгрузочные работы должны осуществляться...
По общему правилу погрузка и разгрузка должны производиться за пределами дороги. Если это невозможно, работы выполняются с соблюдением правил остановки и стоянки. Процесс должен быть максимально быстрым, с обязательной остановкой двигателя. Важнейшее требование — не создавать лишнего шума и не беспокоить окружающих. Помни: груз запрещено оставлять на проезжей части, обочине или тротуаре; он должен перемещаться сразу из автомобиля к месту назначения. Разгрузка всегда производится со стороны, ближайшей к краю дороги.
💡 Груз на землю не клади, не шуми и не буди!
🇷🇺 В Испании правила запрещают оставлять груз на проезжей части даже временно, в то время как в РФ это часто допускается при условии соблюдения мер безопасности.
Запомните «carga» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Участники движения»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.