📄 Документы
en vigor
действующий
Правило или документ, имеющий юридическую силу в настоящее время.
«en vigor» в вопросе экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
¿Quién es el responsable de mantener en vigor la tarjeta ITV?
Кто несет ответственность за своевременное прохождение техосмотра (ITV) и продление срока действия диагностической карты?
За своевременное прохождение техосмотра (ITV) и наличие действующей диагностической карты отвечает исключительно собственник (владелец) транспортного средства. Этот документ подтверждает, что твой легковой автомобиль технически исправен и безопасен для движения. Если ты планируешь серьезное переоборудование машины, потребуется пройти внеочередную проверку. Если полиция обнаружит, что срок техосмотра истек, у владельца будет всего 10 дней, чтобы пройти осмотр.
💡 Машина твоя — техосмотр на тебе, чтоб не быть в беде!
🇷🇺 В Испании вся юридическая ответственность за техническое состояние и документы возложена на владельца, а не на водителя, как это часто практикуется в РФ.
Запомните «en vigor» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Документы»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.
Похожие слова из темы «Документы»
- distintivo ambientalэкологическая наклейка DGT
- permiso de conducciónводительские права
- seguro de responsabilidad civilстрахование гражданской ответственности
- Jefatura Provincial de Tráficoпровинциальное управление DGT
- pasar la ITVпройти техосмотр
- titularвладелец
- permiso de circulaciónрегистрационное свидетельство (СТС)
- matrículaномерной знак