🧩 Язык вопросов
mientras
пока, во время
Временной союз, указывающий на одновременность действий во время управления автомобилем.
Встречается в 21 вопросе экзамена№81 по частоте из 738
«mientras» в вопросах экзамена
Ответьте — покажем перевод и объяснение.
Вопрос 1 из 3
¿Está permitido depositar la mercancía en la vía mientras se realizan operaciones de carga o descarga?
Разрешено ли оставлять груз на дороге во время выполнения погрузочно-разгрузочных работ?
По правилам DGT, любые погрузочно-разгрузочные работы должны проводиться за пределами дороги. Если это невозможно, ты обязан соблюдать строгие условия: двигатель должен быть заглушен, а само ТС — неподвижно. Главное правило для водителя легкового автомобиля (Turismo) и любого другого транспорта: груз никогда не должен касаться земли. Запрещено оставлять коробки или товары на проезжей части, обочине или тротуаре даже на секунду. Все манипуляции проводятся напрямую из машины в руки или на тележку, со стороны, ближайшей к краю дороги.
💡 Груз в руках или в авто — на дорогу класть его нельзя!
🇷🇺 В РФ правила также запрещают создавать помехи движению, но испанский регламент более категоричен в плане запрета нахождения груза на элементах дороги (тротуаре или обочине) во время процесса.
Вопрос 2 из 3
Un conductor, ¿se puede distraer si come o bebe mientras conduce?
Может ли водитель отвлечься, если он ест или пьет во время вождения?
Водитель обязан постоянно сохранять внимание и свободу движений для обеспечения безопасности. Употребление пищи или напитков за рулем — это сложный фактор отвлечения. Во-первых, это физическое отвлечение: водитель убирает как минимум одну руку с рулевого колеса. Во-вторых, это когнитивное отвлечение: внимание переключается на процесс приема пищи, что значительно увеличивает время реакции. Любое действие, не связанное напрямую с управлением легковым автомобилем, повышает риск возникновения аварийной ситуации.
💡 Жуешь или пьешь — дорогу не сечешь!
🇷🇺 В РФ прямого штрафа за еду за рулем не предусмотрено, в то время как в Испании это может быть квалифицировано как нарушение обязанности соблюдать концентрацию внимания.
Вопрос 3 из 3
¿Puede usar el teléfono móvil mientras conduce con cualquier dispositivo de manos libres?
Можно ли использовать мобильный телефон во время вождения с любым устройством «свободные руки»?
Для водителя легкового автомобиля (Turismo) закон устанавливает жесткие рамки. Система «свободные руки» разрешена только в том случае, если она не требует физического контакта с телефоном и не изолирует слух. Разрешено: • Разговаривать через встроенную аудиосистему автомобиля (Bluetooth), не отрывая рук от руля. Запрещено: • Держать телефон в руке (даже если вы не говорите). • Использовать любые наушники или гарнитуры, вставленные в уши. • Набирать номер или настраивать навигатор во время движения (даже на светофоре).
Запомните «mientras» за 5 минут
Тренировка дня по теме «Язык вопросов»: картинка, слух, сборка по буквам и пропуск в вопросе. Слово вернётся на повторение, когда начнёте его забывать.