Команды экзаменатора на практическом экзамене

Учить слова темы в игре

Все слова темы — от частых к редким

«в N вопр.» — в скольких официальных вопросах DGT встречается слово. 🔊 — послушать произношение.

• ¿
  ¿puede repetir, por favor?🔊

  повторите, пожалуйста

  Полезная фраза, чтобы вежливо попросить экзаменатора повторить команду.

• 
  apague el motor🔊

  заглушите двигатель

  Указание заглушить двигатель после полной остановки и фиксации автомобиля.

• 
  aparque en batería🔊

  припаркуйтесь перпендикулярно

  Указание припарковаться перпендикулярно или под углом к краю проезжей части.

• 
  aparque en línea🔊

  припаркуйтесь параллельно

  Указание припарковать автомобиль параллельно бордюру (вдоль тротуара).

• A
  apto🔊

  сдал

  Положительная оценка, подтверждающая успешную сдачу экзамена по вождению.

• 
  arrancar en cuesta🔊

  трогание на подъеме

  Маневр начала движения автомобиля на подъеме без отката назад.

• A
  arranque cuando quiera🔊

  трогайтесь, когда будете готовы

  Указание экзаменатора начать движение после выполнения всех необходимых приготовлений.

• 
  cambie de carril🔊

  перестройтесь

  Указание безопасно перестроиться на другую полосу движения в том же направлении.

• 
  detenga el vehículo🔊

  остановитесь

  Указание полностью остановить транспортное средство в безопасном месте.

• E
  en la próxima, a la derecha🔊

  на следующем повороте направо

  Команда экзаменатора повернуть направо на ближайшем перекрестке или съезде.

• 
  estacione a la derecha🔊

  припаркуйтесь справа

  Указание припарковать транспортное средство на правой стороне проезжей части.

• F
  falta deficiente🔊

  средняя ошибка

  Средняя ошибка на экзамене, создающая помеху движению или снижающая безопасность.

• F
  falta eliminatoria🔊

  грубая ошибка (экзамен провален)

  Грубое нарушение на практическом экзамене, приводящее к немедленной несдаче.

• F
  falta leve🔊

  лёгкая ошибка

  Незначительная ошибка на практическом экзамене, не создающая прямой опасности.

• 
  gire a la derecha🔊

  поверните направо

  Указание на практическом экзамене выполнить правый поворот на перекрестке.

• 
  gire a la izquierda🔊

  поверните налево

  Указание на практическом экзамене выполнить левый поворот на перекрестке.

• 
  haga un cambio de sentido🔊

  развернитесь

  Указание выполнить разворот и продолжить движение в противоположном направлении.

• 
  incorpórese a la autovía🔊

  выезжайте на трассу

  Указание выехать на автомагистраль через соответствующую полосу разгона.

• N
  no apto🔊

  не сдал

  Отрицательная оценка, означающая, что экзамен по вождению не сдан.

• 
  pista🔊

  автодром

  Закрытая площадка или трасса для практического обучения и сдачи экзаменов по маневрированию.

• S
  siga las indicaciones hacia🔊

  езжайте по указателям на…

  Указание следовать по дорожным указателям в направлении названного пункта.

• 
  siga recto🔊

  езжайте прямо

  Указание экзаменатора продолжать движение прямо, не меняя направления.

• 
  tome la segunda salida🔊

  второй съезд

  Указание на круговом перекрестке покинуть его через второй по счету съезд.

Другие темы